|
Уважаемые
читатели, рубрики "Словарь трудностей", "Происхождение слов" и
"Скажите, пожалуйста!"
большей частью составлены по вашим вопросам.
Пожалуйста, пишите:
interlx@att.net
или interlx@mail.ru
ГАЛИМАТЬЯ
Жил себе в Париже врач, обладавший
необыкновенным даром смешить своих больных в
такой степени, что вынужденный смех служил
освежающим и зачастую целительным лекарством.
Приедет он, насмешит и уедет, не оставив ни
клочка рецептов. Между тем больной уже
почувствовал облегчение, обрадовался,
похвастался перед знакомыми, всех удивил и
соблазнил. Доктор - по имени Галли Матье - вошел
в моду и получил обширную известность и
практику. Его стали приглашать нарасхват и,
конечно, затруднили ему личные посещения: надо
было придумать новый способ. Он стал вместо себя
рассылать своим пациентам печатные листки, в
заголовке которых стояло его имя, а под ним
разнообразные остроты и каламбуры. Отсюда
производят обычай называть бессвязный и
бессмысленный вздор, словесную чепуху именем и
фамилией оригинального и счастливого целителя
душ и телес.
ЛОЖЬ КРИВАЯ
Диво варило пиво: слепой увидал, безногий с
ковшом побежал, безрукий сливал; ты пил, да не
растолковал. Или так: безрукий клеть обокрал,
голопузому за пазуху наклал, слепой подглядывал,
глухой подслушивал, немой караул закричал,
безногий в погонь погнал.
Таковы, на досужий час зимних вечеров, две из
народных загадок. Указание для отгадки в данном
случае сделано на то несмываемое пятно, которое
уже целые века сберегается целым на роде
человеческом, и на то, в чем, по писанию, весь
мир лежит. Оно со светом началось и со светом
кончится. Его люди терпят, но от него пропадают.
С ним весь свет пройдешь, но назад не
воротишься. Словом, загадка указывает на ложь
или, по точному и более употребительному
народному выражению, на неправду, столь же
древнюю, как мир, и имеющую отцом своим дьявола
("от бога дождь, от дьявола ложь").
Появление этого порока на земле наш народ
объясняет тем, что бог создал жену из кривого
ребра, оттого и пошла кривая ложь, или,
короче сказать, кривда. Она крива, по злому
насмешливому выражению, как московская оглобля в
городских пролетках или санках. Это, по тем же
пословицам, либо простая дичь, либо дичь во щах,
либо дичинка с начинкой, либо дудки. Она же
околесная и сивый мерин, она кривые моты мотает,
гнет дугу черемховую, и если заговорит, то не
иначе, как во всю губу и всегда на ветер... От
иного вранья уши вянут, в глазах зеленит, святых
выноси и сам выходи. Под другое вранье иглы не
подбить, через третье не перелезть, четвертого
вранья за пазуху не уберешь.
Если, как сказано и доказано, лжей много, то во
всяком случае правда одна, и та непременно -
голая.
ПРАВДА ГОЛАЯ
На всем свете, по
всенародному убеждению, правду говорят только
дети, дураки да пьяные. В самом деле, многие ли
ищут истину и любят правду? По объяснению
В.И.Даля, истина относится к уму и разуму, а
добро или благо - к любви, нраву и воле. Благо
во образе, как в форме, доступной пониманию,
есть истина. Свет плоти - солнце, свет духа -
истина. Истина же во образе, на деле, во благе и
есть правда, как правосудие и сама
справедливость, суд по правде... Правда не так
сладка людям, как плоды заблужения и обманов, да
притом же ее трудно проверить, а потому и
народный совет: "с нагольной правдой в люди не
кажись". Пробовала правда спорить с кривдой, да
свидетелей не стало... Ввиду господствующей лжи
современные любители и искатели правды советуют
одно утешение - в молчании с убеждением и верою,
что правда все-таки есть на свете. "Все в нем
минется, а правда останется". Под прикрытием лжи
можно долго изловчаться, однако до тех только
пор, пока не грянет гроза, очищающая и
освежающая воздух, и не разразится буря,
ломающая все гнилое и попорченное. "Правда есть,
так правда и будет", - говорит пословичная
народная мудрость.
(по
книге выдающегося русского этнографа и писателя
С.В.Максимова "Крылатые слова")
Все публикации из
рубрики
"Происхождение слов"
можно найти в
Архиве
"Лексикона" |
