 |
Дорогие читатели! Рубрики "Лексикона",
относящиеся к происхождению слов, грамматике
русского языка, произношению, ударению в словах
и т.д, построены, в основном, на ваших вопросах.
Пожалуйста, используйте табличку в конце этой
страницы для того, чтобы задать вопрос, ответ на
который появится в следующем номере журнала.
Спасибо всем, кто, живя в эмиграции, продолжает
интересоваться русским языком и читает
наши
странички. Все публикации можно найти в
Архиве
или на общей странице
Рубрики.
|
БЛИЦТУРНИР
по "трудностям" русского языка
Как правильно:
ВАЛЬТА или
ВАЛЕТА (карты)?
Лексикон: Правильно
– валета (нет валета, бью валетом и
т.д.). Вальта, вальтом
– просторечное.
Какая разница между
словами
ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ и
ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ?
Лексикон: Разницы в значении нет,
существует, однако, стилистическая разница:
первый вариант считается разговорным, а второй -
нейтральным.
Склоняется ли слово
ИНТЕРНЕТ,
с какой буквы его надо писать и надо ли
заключать его в кавычки?
Лексикон: В русском языке слово
Интернет
– склоняемое существительное, м.р.,
пишется с прописной буквы, без кавычек.
Как правильно пишется:
ДЕ-ЖАВЮ?
ДЕЖА-ВЮ?
ДЕ-ЖА-ВЮ?
Лексикон: Правильно по-русски
– без черточек,
слитно: дежавю. Хотя во французском языке
– это два отдельных
слова: deja vu (уже виденное).
Как правильно:
УПОЛНОМАЧИВАТЬ или
УПОЛНОМОЧИВАТЬ?
Лексикон: Правильно
– уполномОчивать. Сюда же отнесите и
обезбОливать, часто произносимое как
"обезбаливать" в наших чикагских
СМИ.
Проверьте себя
*
правильные варианты см. в конце страницы.
ВАШ ВОПРОС ДЛЯ СЛЕДУЮЩЕГО НОМЕР "ЛЕКСИКОНА"
|
|
|
*Правильные
варианты:
скабрЁзности
/ овЕн /
нуворИш /
ревЕнь
некролОг
/ щавЕль
/
мартиролОг
/ повремЕнный
пулОвер
/ столЯр
/ апострОф
/
афЕра
диспансЕр / хАос / квартАл / по
средАм |
